I work in a distributed team (since pre-pandemic). Someone wants to ask/say something, they IM me. If we want to confer with a third person, we add them to the call. Question answered, they leave the call. A nice easy way to replicate casual dropping-by-the-desk chats without all the fuss.